Yahya Namiq Abdullah,國立台灣大學學生